Rule 31: 동명사와 부정사도 병렬 형식으로 써야 합니다. 가능하다면 동명사는 동명사와 같은 형식으로, 부정사는 부정사끼리 맞춰서 써야 합니다. Less effective: Examining the works of William Shakespeare — his plays and poetry — is to marvel at one man’s seemingly incomparable depth of literary expression. 덜 가까운 표현: 윌리암 쉐익스피어의 극본과 시와 같은 작품들을 관찰하다보면 다른 사람들과 비교할 수 없는 문학적 표현의 깊이에 감탄하게 됩니다. Q53: ___________the works of William Shakespeare — his plays and poetr..
하나님께서 미디안에게 고통당하는 이스라엘 백성을 구원하기 위해 기드온을 부르시고 그에게 미디안과 싸울 수 있도록 준비시키십니다. 오늘 본문 사사기 7장은 인간의 이성과 상식으로는 이해할 수 없는 하나님의 방법에 대한 이야기입니다. 하나님께서 수를 셀 수도 없을 만큼 많은 미디안을 대적하기 위해 꼴랑 300명의 이스라엘 군을 세우십니다. 그렇게 하신 까닭은 이스라엘 백성들이 하나님의 능력이 아닌 자신들의 힘으로 이겼노라고 교만해 질까봐 (7:2), 하나님께서 하시는 일임을 알게 하시려고 라고 하십니다. 300명만 남겨진 지도자인 기드온의 심정은 정말 두려웠고 도망가고 싶었을 것입니다. 그러나 하나님은 인간의 이성에 제한되지 않으십니다. 인간의 약점이기도 한 이 부분이 우리가 성경을 이해하기 힘든 이유이기도..
Rule 30: 다음과 같은 상관 접속사("either...or," "nither...nor," "not only...but also," and "both...and") 뒤에 오는 각각의 구성요소들은 병렬구조를 따라야 합니다. Incorrect: Jonathan not only likes rugby but also kayaking. 잘못된 문장: 요나단은 럭비뿐 아니라 카약도 좋아합니다. Q51: Jonathan ________________________ rugby but also kayaking. A51: Jonathan likes not only rugby but also kayaking. Q52: Jonathan ________________________ rugby but also _______..
37. 또 연어요리
스트레스 때문인지 남편의 당뇨숫치가 오르락내리락(오르락을 더 많이...)해서 건강한 저녁을 만들기로 했습니다. 지난번 연어 반마리를 여러 조각을 내서 냉동실에 넣었습니다. 한 덩어리를 꺼내 소금과 후추를 쳐서 스테이크처럼 프라이팬에 구웠습니다. 냉장고에 있는 양상추와 양파, 토마토, 그리고 내가 좋아하는 고수(남편은 그냥 먹는 수준)를 넣어 샐러드를 만들고 구운 연어를 얹었습니다. 연어의 느끼한 맛을 매콤한 드레싱이 잡아 줍니다. (드레싱 레시피: 레몬즙 2T (없어서 식초 2T), 스윗 칠리소스 3T(없어서 쓰리라차 소스 3T), 설탕 1T, 꿀 1T, 올리브 오일 1T, 액젓 1 t 작은 스푼) 인터넷 레시피를 따라 하자니 없는 재료를 백종원이 시키는 대로 없으면 내게 있는 것으로 대체하니 그럴듯합니..
오늘은 우리의 모습과 같은 기드온의 이야기를 사사기 6장 19-40에서 공부합니다. 하나님의 사자가 기드온에 나타나자 기드온은 하나님의 사자에게 표징을 요구(6:17)하고, 예물을 준비(6:19) 합니다. 부르심을 받은 기드온이 그 예물로 예배(6:20,121)를 드립니다. - 하나님을 만난 사람은 마땅히 하나님께 제사(예배)를 드립니다. 기드온은 제사를 받으시는 '여호와 샬롬' 하나님(6:24)을 만납니다. 그 기드온은 우상을 만드는 집안을 정화하고 '여룹바알'이라는 이름(6:32)을 얻습니다. 그 기도온에게 하나님의 영(6:34)이 임합니다. 보통 사사시대에 하나님의 영이 임하면 바로 전쟁을 해서 백성을 구원합니다. 그러나 기드온은 망설이며 "양털만... 주변만... 적셔주시면..." 라며 절반만 믿..
36. 폭설 주의보(Ryerson Trail)
밤새 눈이 내렸고, 오늘도 하루 종일 내릴 기세고, 이 기세로 내일까지 내린답니다. 새벽 4시부터 눈치우는 아저씨의 수고가 나의 단잠을 깨웁니다. 날이 밝았지만 눈은 여전히 내리고 창문은 이글루처럼 눈으로 덮여갑니다. 눈은 많이 오고 있지만 다행히 날이 포근해서 가까운 숲길로 눈 구경하러 나섰습니다. 이런 이런~ 눈길은 트레킹 신발로는 걸을 수 없는 상황이었습니다. 인적이 드물던 라이어슨 숲길에 오늘은 비록 짧은 시간에 스키어들을 여럿 만났습니다. 우리는 평소의 1/4 정도의 거리를 걸은 건지 빠진 건지 헤매다 들어왔습니다. 다리 운동대신 눈 운동을 많이 하고 말입니다. 집에 돌아오니 눈 치우는 아저씨들이 두 번째 수고를 하고 있습니다. 그동안 내리지 않던 눈이 한꺼번에 다 내리는 모양입니다. 날이 더 ..
Rule 29: 전치사가 세 가지 시리즈의 항목들 앞에 쓰일때는 다음과 같은 두가지 방법이 있습니다. 전치사를 시리즈의 첫 번째 항목 앞에만 쓰거나 (나마지 두 항목 앞에는 쓰지 않고), 전치사를 시리즈의 세 가지 항목에 모두 써야 합니다. Incorrect: Our neighbors went to London, Athens, and to Rome. 잘못된 문장: 우리의 이웃들은 런던, 아테네, 그리고 로마에 갔습니다. Q49: Our neighbors went ________ London, Athens, and Rome. A49: Our neighbors went to London, Athens, and Rome. Q50: Our neighbors went ________ London, ________..
어제로 모세 이야기가 끝나고 오늘부터는 사사들의 이야기입니다. 첫 번째 공부할 기드온은 사사기 6장-8장까지 세 장에 쓰입니다. 우리가 아주 잘 알고 있는 삼손의 이야기는 13장-16장까지 네 장에 길게 쓰였는데, 그다음으로 길게 쓰인 사사 이야기가 기드온입니다. 기드온 이야기의 키워드는 미디안, 야호와 샬롬, 여룹바알, 양털, 300명 그리고 에봇(오브라)입니다. 오늘의 본문 사사기 6:1-18은 사사 기드온을 부르시는 이야기입니다. 이스라엘 백성이 하나님 앞에서 악을 행해서(6:1) 미디안에게 7년동안 고통을 당하게 됩니다. 미디안의 말살정책으로 이스라엘 백성은 웅덩이, 굴, 산성으로 피해 숨어서 살게 됩니다.(6:2) 이스라엘 백성은 그 고통을 하나님께 회개가 아닌 불평으로 부르짖습니다.(6:7) ..